-
1 lamiera zincata
-
2 lamiera zincata
сущ. -
3 lamiera zincata
-
4 lamiera
sheet* * *f metal sheetlamiera ondulata corrugated ironic* * *lamiera s.f. (grossa) plate, (sottile) sheet: lamiera bugnata, buckle plate; lamiera decapata, pickled plate; lamiera del fondo, end plate; lamiera di acciaio, sheet steel; lamiera di ottone, sheet brass; lamiera di zinco, sheet zinc; lamiera greggia, raw plate; lamiera laminata a freddo, a caldo, cold-rolled, hot-rolled plate; lamiera liscia, smooth plate; lamiera ondulata, corrugated sheet iron: tetto di lamiera (ondulata), corrugated iron roof; lamiera piombata, terneplate; lamiera placcata, cladded sheet metal; lamiera rigata, rifled plate; lamiera stampata, stamped plate; lamiera stirata, lath; lamiera striata, chequered plate; lamiera zincata, galvanized sheet iron; pacco di lamiere, mill pack.* * *[la'mjɛra]sostantivo femminile plate, metal sheet* * *lamiera/la'mjεra/sostantivo f.plate, metal sheet\lamiera ondulata corrugated iron. -
5 lamiera
(f)металлический лист; листовой металл -
6 оцинкованный лист
-
7 оцинкованный лист
lamiera zincata [galvanizzata] -
8 zinc
[zɪŋk]nome zinco m.* * *[ziŋk](a bluish-white metallic element.) zinco* * *[zɪŋk]1. n2. adj* * *zinc /zɪŋk/n. [u](chim.) zinco● (miner.) zinc blende, blenda □ ( genetica, biochim.) zinc-finger, dito di zinco; zinc-finger □ (chim.) zinc oxide, ossido di zinco □ zinc plate, lastra zincata □ zinc sheet, lamiera di zinco; lamiera zincata □ (chim.) zinc white (o flowers of zinc), bianco di zinco □ zinc worker, chi lavora lo zinco; zincante.(to) zinc /zɪŋk/v. t.(metall.) rivestire di zinco; zincare.* * *[zɪŋk]nome zinco m. -
9 оцинкованное листовое железо
adjgener. lamiera zincataUniversale dizionario russo-italiano > оцинкованное листовое железо
-
10 zincato
zincato I. agg. zingué, galvanisé: acciaio zincato acier galvanisé; lamiera zincata tôle galvanisée. II. s.m. ( Chim) zincate. -
11 оцинкованное листовое железо
lamiera f di ferro zincataDictionnaire technique russo-italien > оцинкованное листовое железо
См. также в других словарях:
scossalina — scos·sa·lì·na s.f. TS edil. lastra di lamiera zincata che sporge come riparo dalla parete esterna di un edificio spec. al di sopra dei giunti d impermeabilizzazione, per impedire le infiltrazioni di acqua piovana {{line}} {{/line}} DATA: 1993.… … Dizionario italiano